[register]

то само това да беше - ту обръщението е в множествено число, ту в единствено, на едно място видях "разждане", на друго "съответва" на места си е на английски, да не говорим за липсата на пълен член - но за всички тези грешки едва ли са виновни администраторите, по-скоро превелите софтуера на форума